長い修飾語を先に、短い修飾語を後に
NG 世界初のがん患者における腫瘍組織内の代謝産物を網羅的に明らかに
するためのメタボロミクス解析
OK がん患者における腫瘍組織内の代謝産物を網羅的に明らかにするための
世界初のメタボロミクス解析
修飾語と被修飾語は近くに配置するという原則があるため、「世界初のがん患者」
と誤読してしまうと、理解しにくくなります。
大状況を先に
NG 金粒子を用いて若年層を対象にした肺がん分野で初めての免疫染
色が行われた
OK 肺がん分野で初めて若年層を対象に金粒子を用いた免疫染色が行
われた
砂時計の話（図 2.3）と同様に、広い話から狭い話へと話題を絞っていく方が理
解しやすいです。
句読点のルール
句読点（とくに読点）についても論理的でわかりやすい文章を書くうえで非常に
重要になります。次の例では変な位置に読点を打ったせいで読みにくくなっていま
す。
NG メタゲノミクスを用いて微生物の遺伝子組成と、生態系を解析する
OK メタゲノミクスを用いて、微生物の遺伝子組成と生態系を解析する
また、次の例では読点の位置によって内容が変わってしまいます。
この研究では最先端の方法を用いて計測されたデータを解析する。
→この研究では、最先端の方法を用いて計測されたデータを解析する。
→この研究では最先端の方法を用いて、計測されたデータを解析する。
実際に申請書を添削していると、読点が少なすぎてわかりにくくなるケースより
は、読点が多すぎてわかりにくくなるケースの方が圧倒的によく見られます。そう
した人の多くは息継ぎのタイミングで読点を打つので、
168